-
1 beam on the wind
-
2 getting beam to the wind
Морской термин: постановка лагом к ветру, становящийся лагом к ветруУниверсальный англо-русский словарь > getting beam to the wind
-
3 turning into a beam wind
Морской термин: разворачивающийся лагом к ветру, разворот лагом к ветруУниверсальный англо-русский словарь > turning into a beam wind
-
4 getting beam to the wind
English-Russian marine dictionary > getting beam to the wind
-
5 turning into a beam wind
English-Russian marine dictionary > turning into a beam wind
-
6 turned about
развернул; развернутыйturned downwind — развернул по ветру; развернутый по ветру
The English-Russian dictionary general scientific > turned about
-
7 turn about
The English-Russian dictionary general scientific > turn about
-
8 beam on the wind
Морской термин: лагом к ветру -
9 get beam to the wind
Морской термин: становиться лагом к ветру -
10 turn into a beam wind
Морской термин: разворачиваться лагом к ветру -
11 get beam to the wind
-
12 got beam to the wind
-
13 turn into a beam wind
-
14 turned into a beam wind
-
15 get about
1. phr v распространиться, становиться известнымthe news got about that … — распространилась новость, что …; прошёл слух, что …
get abroad — распространяться; распространиться
2. phr v передвигаться3. phr v бывать в различных местахshe gets about quite a lot, working for this firm — работая в этой фирме, она много ездит
to get over smarts — забывать печали, преодолеть горе
to get a shop — занять первое, второе или третье место
Синонимический ряд:get around (verb) circle; circulate; fly about; get around; go about; go around; move around; spread; travel; wander -
16 get out
1. phr v выходить, вылезать, высаживаться2. phr v бежать, совершить побег3. phr v вынимать, вытаскивать4. phr v становиться известным5. phr v произносить, издавать6. phr v выпускать7. phr v разг. удлиняться8. phr v разг. преуспетьto get there — добиться своего; добиться успеха, преуспеть
Синонимический ряд:1. begone (verb) begone; clear out; decamp; hightail; kite; scram; skedaddle; skiddoo; take off2. break (verb) break; come out; emerge; leak; out; transpire3. distribute (verb) distribute; issue; print; publish; put out4. run (verb) bolt; flee; fly; run -
17 broach to
фраз. гл. повернуть корабль боком к волнамThe vessel broached to, that is, came with her broadside to the wind and sea. — Судно вышло из ветра, то есть встало боком к ветру и волнам.
The captain had to hold the wheel firmly to prevent the ship from broaching to. — Капитану пришлось очень крепко держать штурвал, чтобы корабль не повернуло лагом.
См. также в других словарях:
Якорь — У этого термина существуют и другие значения, см. Якорь (значения) … Википедия
Корабельный якорь — Якорь АПЛ «Акула» Якорь(англ. anchor) специальной формы литая, кованая или сварная конструкция, предназначенная для удержания корабля, подлодки, плота или другого плавающего объекта на одном месте за счёт взаимодействия с грунтом и связанная с… … Википедия
Якорь (судовой) — Якорь АПЛ «Акула» Якорь(англ. anchor) специальной формы литая, кованая или сварная конструкция, предназначенная для удержания корабля, подлодки, плота или другого плавающего объекта на одном месте за счёт взаимодействия с грунтом и связанная с… … Википедия
Якорь корабельный — Якорь АПЛ «Акула» Якорь(англ. anchor) специальной формы литая, кованая или сварная конструкция, предназначенная для удержания корабля, подлодки, плота или другого плавающего объекта на одном месте за счёт взаимодействия с грунтом и связанная с… … Википедия
Якоря — Якорь АПЛ «Акула» Якорь(англ. anchor) специальной формы литая, кованая или сварная конструкция, предназначенная для удержания корабля, подлодки, плота или другого плавающего объекта на одном месте за счёт взаимодействия с грунтом и связанная с… … Википедия
Шпринг — растительный, или стальной трос, закрепленный одним концом на корме, а другим соединенный со становым якорем или якорной цепью, чтобы при переменах ветра или течения удержать корабль (судно) лагом к ветру или течению. Постановку корабля на шпринг … Морской словарь
ЯКОРЬ — специальной формы кованая, литая или сварная конструкция, предназначенная для удержания судна или др. плавучего объекта на стоянке в море за счет взаимодействия с грунтом и связанная с судном посредством якорной цепи. Усилие, которое Якорь может… … Морской энциклопедический справочник
СТАВАТЬ, СТАТЬ — С. борт о борт двум судам встать рядом, борт к борту. С. лагом стать бортом к чему либо, напр. к волне. С. на бочку привязать, закрепить судно к бочке. С. на буек если речь идет о шлюпке, то означает привязаться к буйку, а если о корабле, то… … Морской словарь
Волны — Здесь описаны В.: а) водяные, б) воздушные звуковые, в) световые, г) электрические волны и д) математическая теория В. А) Волны в воде обыкновенно являются следствием косвенного удара ветра о воду. Поверхность воды от этого делается вогнутой, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лечь в дрейф — на парусном судне означает расположить так паруса, чтобы можно было, не бросая якоря, удержать судно на месте. Для этого одни паруса располагают так, как при ходе в бейдевинд, другие же ставят против ветра. Судно при этом то ходит вперед… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
